Anna Karenina = Anna Karenina /
Dvojjazyčné zpracování světoznámého románu Lva Nikolajeviče Tolstého se snaží zpřístupnit středně pokročilým studentům ruštiny tragický příběh ženy, která se nebála kvůli lásce vymknout konvencím doby.
Hlavní autor: | Tolstoj, Lev Nikolajevič, hrabě, 1828-1910 |
---|---|
Další autoři: | Podlesnych, Aljona, Hrčková, Jana |
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Česky Rusky |
Vydáno: |
Brno :
Computer Press,
2010
|
Vydání: | Vyd. 1 |
Edice: |
Dvojjazyčná kniha
|
Témata: | |
Konspekt: | 821.161.1 |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 02972nam a2200397 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 42374 | ||
003 | KAG001 | ||
005 | 20230305165321.0 | ||
008 | 100224s2010####xr#####d#####m######cze## | ||
020 | |a 9788025126004 |c 299,00 Kč | ||
040 | |a KAG001 |b cze |c |d |e AACR2 | ||
041 | 1 | |a cze |h rus |a rus | |
044 | |a xr |c CZ | ||
072 | 7 | |9 25 |a 821.161.1 |x Ruská literatura | |
080 | |2 MAKS v 1.1, NKP ČR, 1993 |a 821.161.1-31 | ||
080 | |2 MAKS v 1.1, NKP ČR, 1993 |a 811.162.3 | ||
080 | |2 MAKS v 1.1, NKP ČR, 1993 |a 811.161.1 | ||
100 | 1 | |4 aut |a Tolstoj, Lev Nikolajevič, |c hrabě, |d 1828-1910 |0 jn19981002230 |7 jn19981002230 | |
245 | 1 | 0 | |a Anna Karenina = |b Anna Karenina / |c Lev Tolstoj ; [úprava původního textu Aljona Podlesnych ; z ruského originálu přeložila Jana Hrčková] |
246 | 1 | 1 | |a Anna Karenina |
250 | |a Vyd. 1 | ||
260 | |a Brno : |b Computer Press, |c 2010 | ||
300 | |a 197 s. : il + |e 1 CD | ||
490 | 0 | |a Dvojjazyčná kniha | |
504 | |a Zrcadlový text | ||
510 | 4 | |a Román Anna Karenina je širokým epickým pásmem, spojující osudy desítek postav s vývojem tehdejší ruské společnosti, dobového myšlení a lidské psychologie. Děj románu, rozdělený do 8 částí, probíhá ve velkoměstských salónech i na venkovských statcích ruské šlechty. Začná líčením Stěpana Oblonského a výstupu jeho ženy Dolly. Na scéně se objevuje mladý statkář Levin, který se uchází o Kitty Ščerbachovou. Úspěšnější je ale mladý důstojník Vronsky, který ale Kitty opouští a navazuje milostný vztah s Annou Kareninou, manželkou státního úředníka. Vedle městsky zkaženého manželství Oblomského stojí tragicky vyhrocený vztah Vronského a Anny a posléze těžce realizovaný, ale pravý svazek Kitty a Levina. Tragický čtyřúhelník Anna - Vronký - Karenin - Sergej řeší Anna skokem pod vlak a Vronský dobrovolným odchodem do války. Levin hledá na úsvitu svého manželství smysl života, studuje filosofii, dospívá nakonec k přesvědčení o nepostižitelnosti duchovních pravd rozumem a štěstí nachází ve smyslově konkrétním toku života nablízku přírodě a lidem. Román je uveden pod biblickým motem: "Má jest pomsta, má jest odplata.." | |
520 | |a Dvojjazyčné zpracování světoznámého románu Lva Nikolajeviče Tolstého se snaží zpřístupnit středně pokročilým studentům ruštiny tragický příběh ženy, která se nebála kvůli lásce vymknout konvencím doby. | ||
653 | 0 | |a romány |a ruské romány |a dojjazyčné publikace | |
692 | |a bre | ||
700 | 1 | |4 adp |a Podlesnych, Aljona | |
700 | 1 | |4 trl |a Hrčková, Jana | |
910 | |a KAG001 |b B-r | ||
974 | |f Knihy | ||
999 | |d 42374 | ||
993 | |0 0 |1 424420050083 |4 0 |6 B |7 0 |9 97693 |a 218.27 |b 0 |c 50083/V# |d 2010-03-09 |e 3 |f V# |g B-r |h 218.27 |l V# |r 2023-03-05 |t 6 |w 2023-03-05 |y KN | ||
993 | |0 0 |1 424400051784 |4 0 |6 B |7 0 |9 97694 |a 218.27 |b 0 |c 51784/H# |d 2010-03-09 |e 0 |f H# |g B-r |h 218.27 |l H# |r 2023-07-20 |t 6 |w 2023-03-05 |y KN |