To, co zostaje w nas na zawsze /
Knox lubi pić kawę w swoim własnym towarzystwie i tak samo spędza życie: samotnie. Jedyny wyjątek stanowi jego basset hound Waylon. Knox nie toleruje dram, zwłaszcza gdy przybierają postać niedoszłej panny młodej, która uciekła sprzed ołtarza. Naomi znalazła się w jego orbicie nie tylko dlatego, że...
Hlavní autor: | Score, Lucy |
---|---|
Další autoři: | Potulny, Maciej |
Médium: | Neuvedeno |
Jazyk: | Polsky |
Témata: | |
Konspekt: | 821.111(73)-3 |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 02958na a2200313 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 84852 | ||
008 | 230504b2023 pl ||||| |||| 00| 0 pol d | ||
020 | |a 978-83-8265-283-3 |c 323,00 Kč | ||
041 | |a pol |h eng | ||
044 | |a pl |c PL | ||
072 | |a 821.111(73)-3 |x Americká próza |9 25 | ||
080 | |2 821.111(73)-3 | ||
100 | 1 | |a Score, Lucy |7 xx0260083 |4 aut |9 27031 | |
245 | |a To, co zostaje w nas na zawsze / |c Lucy Score ; tłumaczył Maciej Potulny | ||
246 | |a Things We Never Got Over |i Tytuł oryginału : | ||
264 | |a Poznań : |b Gorzka Czekolada, |c 2023 | ||
300 | |a 635 stran ; | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
520 | |a Knox lubi pić kawę w swoim własnym towarzystwie i tak samo spędza życie: samotnie. Jedyny wyjątek stanowi jego basset hound Waylon. Knox nie toleruje dram, zwłaszcza gdy przybierają postać niedoszłej panny młodej, która uciekła sprzed ołtarza. Naomi znalazła się w jego orbicie nie tylko dlatego, że zwiała ze ślubnego kobierca. Chciała pomóc dawno niewidzianej siostrze bliźniaczce. Tak znalazła się w Knockemout - przaśnym, prowincjonalnym miasteczku w Wirginii, w którym nieporozumienia rozwiązuje się w staromodny sposób... za pomocą pięści i piwa. Zwykle właśnie w tej kolejności. Na nieszczęście dla Naomi jej nieprzystosowana społecznie siostra nie zmieniła się ani na jotę. Przywłaszczywszy sobie samochód bliźniaczki, Tina zostawia jej niespodziankę. Siostrzenicę, o której istnieniu Naomi nie miała bladego pojęcia. Utknęła zatem na dobre w nieznanym mieście bez samochodu, pracy, planu i domu, za to z nad wiek dojrzałą jedenastolatką pod swoją opieką... | ||
520 | |a Knox si rád vychutnává kávu o samotě a stejným způsobem tráví i život. Jedinou výjimku tvoří jeho basset hound Waylon. Knox nesnáší potíže, zvláště v podobě nevěsty, která utekla od oltáře. Naomi se ocitla v jeho sféře vlivu nejen pro svůj útěk. Chtěla pomoct své sestře-dvojčeti, kterou dlouho neviděla. Tak se ocitla v Knockemoutu - fádním provinčním městečku ve Virginii, kde se neshody řeší po staru - pomocí pěstí a piva. Většinou právě v tomto pořadí. Ke smůle pro Naomi, její sociálně nepřizpůsobivá sestra se ani za mák nezměnila. Poté, co si Tina přivlastní její auto, zanechá své sestře další překvapení - neteř, o jejíž existenci neměla Naomi ani tušení. A tak definitivně uvízla v neznámém městě bez auta, práce, plánu a domova, navíc s inteligentní jedenáctiletou slečnou ve své péči... | ||
655 | |a Powieść amerykańska | ||
655 | |a Americké romány | ||
700 | |a Potulny, Maciej |4 trl | ||
910 | |a KAG001 |b B-a | ||
942 | |2 udc |c KN | ||
999 | |d 84852 | ||
993 | |0 0 |1 258510130115 |2 udc |4 0 |6 BA |7 0 |9 212528 |a 323.00 |b 0 |c 130111 |d 2023-04-26 |e 0 |f H# |g B-a |h 323.00 |i 11 |l KC |r 2024-02-26 |t 6 |w 2023-04-26 |x 25122 |y KN |